Se realizó el seminario “la realidad del libro digital en las bibliotecas
argentinas”
Lo
hicieron especialistas locales e internacionales en un encuentro que impulsó la
UNCuyo junto con la Red Andina de Universidades. Se analizó el estado
tecnológico actual de las universidades argentinas en esa materia, y los
desafíos de la gestión de las bibliotecas frente a la evolución del libro
electrónico y el avance de la lectura en pantalla.
Mendoza fue sede del primer seminario sobre “La realidad del
libro electrónico en las bibliotecas de Argentina”. La jornada se desarrolló en
la Universidad del Aconcagua.
Las bibliotecas universitarias y públicas enfrentan el
desafío digital con el imperativo del cambio permanente y la necesidad de vivir
adaptadas a los nuevos formatos y usos que los lectores hacen de los textos. El
préstamo se convierte en acceso, el papel se reemplaza con pantallas que pueden
ser una PC, una tableta, un lector de e-books o un teléfono inteligente.
Estos asuntos, entre otros, se trabajaron desde la
perspectiva de las bibliotecas argentinas en este seminario que contó con más
de 100 participantes entre bibliotecarios, profesionales de la Ciencia de la
información, docentes e investigadores.
Durante la jornada expusieron los reconocidos
especialistas internacionales, Julio Alonso Arévalo, de la Universidad de
Salamanca (USAL), España, un referente mundial en la temática del libro digital
en habla hispana, y Salvador Young Araya, quien integra el proyecto de
Biblioteca Pública Digital de Chile, un caso exitoso de préstamos de ediciones
digitales.
Alonso Arévalo mostró los avances de la USAL en la
gestión de publicaciones digitales a través de una plataforma de administración
y acceso a contenidos electrónicos. Destacó que cada vez más los smartphones y
las tablets se utilizan como soportes de lectura, frente a la opción del
e-reader, diseñado específicamente a tales fines.
El español sostuvo a su vez que la demanda de los
lectores exige la posibilidad de sincronizar la lectura en diferentes
dispositivos, es decir, poder acceder al texto de forma remota de tal manera
que pueda retomarse la lectura desde cualquier otro dispositivo. “Los lectores
además necesitan la posibilidad de realizar trabajo colaborativo -o coworking-
en la lectura y marcado de textos, que varios usuarios puedan acceder al mismo
recurso electrónico con posibilidad de edición en tiempo real”, explicó.
Por
su parte, Young Araya expuso estadísticas de uso de libros digitales de la
plataforma www.bpdigital.cl, una especie de “Netflix” de libros digitales con
gran éxito en Chile. Es un servicio gratuito de préstamo de libros digitales
para todos los habitantes de ese país y chilenos residentes en el extranjero.
Se ofrecen en préstamo libros y audiolibros en formato digital (EPUB, PDF, MP3,
Streaming) por 15 días renovables por 7 días más. El proyecto forma parte del
Sistema Nacional de Biblioteca públicas del país trasandino y la demanda y
consumo de sus publicaciones crece de modo exponencial año tras año.
Durante
la jornada además relataron sus experiencias sobre el tema referentes de las
Bibliotecas de la UNCuyo y de las universidades miembros de la RADU:
Universidades del Aconcagua, Juan Agustín Maza y Católica de Cuyo (sede San
Juan). Y también se compartió la experiencia que se lleva adelante desde la Biblioteca
+ Mediateca “Manuel Belgrano”, de Godoy Cruz.
En
representación de las Bibliotecas de la UNCuyo, Horacio Degiorgi, director del
Sistema Integrado de Documentación de la Universidad (SID), presentó la
plataforma de acceso a libros electrónicos de reciente creación en el SID,
destinada a la distribución de libros electrónicos de diferentes proveedores y
que permite la lectura en diferentes dispositivos de lectura. A su vez, Adrián
Méndez, coordinador de la Biblioteca Digital de la Casa de Estudios junto a
Daniel Galván, responsable de Alfabetización Informacional del SID, presentaron
la actualidad de los lectores BORIS que adquirió la Universidad.
El encuentro contó con el apoyo de varias empresas
proveedoras de servicios de libros electrónicos. Es por ello que representantes
de las firmas Médica-Panamericana, e-libro, BiDi y Thomson Reuters tuvieron un
espacio de presentación de sus productos.
